KMedTrip

คำถามที่ควรถามก่อนปรึกษาแพทย์ที่เกาหลี: เช็กลิสต์สำหรับคนไทย

By KMedTrip editorial · Updated · Written with AI assistance · Reviewed by KMedTrip native-speaker review team

บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ KMedTrip ดำเนินการโดยบริษัทที่จดทะเบียนกับรัฐบาลเกาหลีเป็นผู้ประกอบการดึงดูดผู้ป่วยต่างชาติ เราไม่แนะนำ ไม่จัดอันดับ และไม่รับค่าตอบแทนจากโรงพยาบาลหรือคลินิกใดๆ

การปรึกษาแพทย์ (การพบแพทย์ครั้งแรกเพื่อคุยแผนการรักษา) ที่เกาหลีมักเร็ว คนไทยหลายคนไปแค่ไม่กี่วัน บางครั้งปรึกษาและทำหัตถการในวันเดียวกัน

การเขียนคำถามไว้ล่วงหน้าช่วยให้คุยช้าลง และเปรียบเทียบคำตอบได้อย่างใจเย็น

เช็กลิสต์นี้ไม่ได้ช่วยเลือกคลินิก แต่ช่วยให้คุณเข้าใจว่ากำลังตกลงอะไร ค่าใช้จ่ายเท่าไร และถ้ามีปัญหาจะเป็นอย่างไร

สรุปสั้นๆ

วิธีใช้เช็กลิสต์นี้

ขั้นทำอะไรที่ไหน
1เช็กว่าสถานพยาบาลจดทะเบียนรับผู้ป่วยต่างชาติเว็บไซต์ Medical Korea ค้นหาฟรี
2เขียนประวัติสุขภาพและรายการยาเป็นภาษาอังกฤษที่บ้าน
3ส่งคำถามหลักทางอีเมลก่อนเดินทางอีเมลถึงสถานพยาบาล
4นำรายการนี้ไปตอนปรึกษาห้องปรึกษา
5ขอคำตอบและใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรกระดาษหรืออีเมล
6ให้เวลาตัวเองตัดสินใจนอกคลินิก เช่น ที่โรงแรม

พิมพ์หน้านี้หรือบันทึกในโทรศัพท์ได้

ก่อนปรึกษา

การ์ดเช็กลิสต์สี่ส่วน มีโล่ กล่องคำพูด รายการยา และนาฬิกาทรายที่ถูกขีดฆ่า ภาพสร้างด้วย AI

ภาพที่ 1. สี่สิ่งที่ต้องทำก่อนปรึกษา ① เช็กการจดทะเบียน ② ถามเรื่องล่าม ③ นำประวัติสุขภาพไป ④ ไม่ตัดสินใจภายใต้แรงกดดันเรื่องเวลา

1. เช็กการจดทะเบียน

2. ถามเรื่องล่าม

3. นำประวัติสุขภาพไป

เขียนสรุป 1 หน้า

แปลเป็นภาษาอังกฤษ หรือขอให้แพทย์ในไทยเขียนสรุปเป็นภาษาอังกฤษให้

4. ไม่ตัดสินใจภายใต้แรงกดดัน

เรื่องแพทย์และหัตถการ

การ์ดคำถามแปดใบมีหมายเลขเรียงสองคอลัมน์ ภาพสร้างด้วย AI

ภาพที่ 2. คำถามแปดข้อเรื่องแพทย์และหัตถการ ① การวินิจฉัยและหัตถการที่แนะนำ ② ใครเป็นผู้ทำ ③ แพทย์เป็นแพทย์เฉพาะทางไหม ④ ใช้ยาระงับความรู้สึกแบบไหน ใครเป็นผู้ให้ ⑤ ความเสี่ยงและภาวะแทรกซ้อนที่พบบ่อย ⑥ ทางเลือกอื่น หรือถ้าไม่ทำ ⑦ ใช้เวลานานเท่าไร เดิน บิน และทำงานได้เมื่อไร ⑧ ขอบันทึกกล้องวงจรปิด

กฎหมายเกาหลีว่าอย่างไร

กฎหมายการแพทย์เกาหลี มาตรา 24-2 เรื่องความยินยอมหลังได้รับคำอธิบาย ใช้ก่อนการผ่าตัด การให้เลือด หรือการดมยาสลบ (ยาที่ทำให้หลับสนิท) ที่อาจมีผลร้ายแรงต่อชีวิตหรือร่างกาย (law.go.kr ข้อมูล ต.ค. 2026)

ก่อนคุณเซ็น แพทย์ต้องอธิบาย

คุณขอสำเนาใบยินยอมที่เซ็นแล้วได้

คำถามที่ควรถาม

  1. การวินิจฉัยหรือเป้าหมายคืออะไร แนะนำหัตถการอะไร
  2. ใครเป็นผู้ทำ เป็นแพทย์คนเดียวกับที่ปรึกษาอยู่ไหม มีคนอื่นร่วมทำไหม
  3. แพทย์เป็นแพทย์เฉพาะทาง (ผ่านการฝึกอบรมเฉพาะสาขา) ในเรื่องนี้ไหม
  4. ใช้ยาระงับความรู้สึกแบบไหน ใครเป็นผู้ให้
  5. ความเสี่ยงและภาวะแทรกซ้อนที่พบบ่อยมีอะไรบ้าง
  6. มีทางเลือกที่ไม่ผ่าตัดหรือเล็กกว่านี้ไหม ถ้าไม่ทำจะเป็นอย่างไร
  7. ใช้เวลานานเท่าไร เดิน บิน และกลับไปทำงานได้เมื่อไร
  8. ห้องผ่าตัดมีกล้องวงจรปิดไหม ขอให้บันทึกได้ไหม

เรื่องข้อ 8: ตั้งแต่กันยายน 2023 สถานพยาบาลที่ผ่าตัดผู้ป่วยที่ไม่รู้สึกตัว (เช่น ดมยาสลบ) ต้องติดกล้องในห้องผ่าตัด ถ้าผู้ป่วยหรือครอบครัวขอ สถานพยาบาลต้องบันทึกการผ่าตัด (กฎหมายการแพทย์ มาตรา 38-2 และกฎกระทรวง มาตรา 39-10 ถึง 39-15 ตรวจสอบ ต.ค. 2026)

สัญญาณที่ต้องระวัง

ระวังคำตอบที่สัญญาผลลัพธ์ ทุกหัตถการมีความเสี่ยง การอธิบายความเสี่ยงอย่างชัดเจนเป็นสัญญาณที่ดี ไม่ใช่สัญญาณที่ไม่ดี

เรื่องค่าใช้จ่ายทั้งหมด

ใบเสนอราคาข้างเช็กลิสต์เจ็ดข้อมีหมายเลข ภาพสร้างด้วย AI

ภาพที่ 3. คำถามเจ็ดข้อเรื่องค่าใช้จ่าย ① ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเป็นเงินวอน (KRW) ② รวมค่าตรวจ ยาระงับความรู้สึก ยา และการนัดติดตามไหม ③ รวม VAT (10%) ไหม ④ มัดจำเท่าไร คืนได้ไหม ⑤ นโยบายยกเลิกและคืนเงินเป็นลายลักษณ์อักษร ⑥ ค่าใช้จ่ายเพิ่มถ้าต้องแก้ไข (ทำซ้ำเพื่อปรับผล) ⑦ วิธีชำระเงินและใบเสร็จแยกรายการ

หัตถการความงามส่วนใหญ่อยู่นอกสิทธิ์ประกันสุขภาพเกาหลี แต่ละที่ตั้งราคาเอง สิ่งสำคัญคือรู้ยอดรวมก่อนตกลง

คำถามที่ควรถาม

  1. ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเป็นเงินวอน (KRW) เท่าไร
  2. รวมค่าตรวจก่อนทำ ยาระงับความรู้สึก ยา ผ้าพันแผล ชุดกระชับ (เสื้อผ้ายืดรัดที่ใส่หลังผ่าตัดบางประเภท) และการนัดติดตามไหม
  3. รวม VAT แล้วหรือยัง หัตถการความงามโดยทั่วไปมี VAT 10% การคืน VAT สำหรับชาวต่างชาติสิ้นสุดแล้วเมื่อ 31 ธันวาคม 2025 ดูบทความคืน VAT
  4. มัดจำเท่าไร ถ้ายกเลิก หรือแพทย์บอกว่าไม่เหมาะจะทำ ได้คืนไหม
  5. นโยบายยกเลิกและคืนเงินเป็นอย่างไร ขอเป็นลายลักษณ์อักษรได้ไหม
  6. ถ้าต้องแก้ไขหรือรักษาเพิ่ม มีค่าใช้จ่ายเพิ่มไหม
  7. รับชำระเงินแบบไหน (บัตรต่างประเทศ เงินสด) จะได้ใบเสร็จแยกรายการไหม

สำหรับคนไทย: สแกน QR พร้อมเพย์จ่ายที่เกาหลีไม่ได้ (ธนาคารแห่งประเทศไทย ข้อมูล พ.ค. 2026) เตรียมบัตรที่เปิดใช้ต่างประเทศ และเลือกจ่ายเป็นเงินวอน ดูเพิ่มในบทความค่าทำผิวที่เกาหลี

เก็บไว้เป็นเอกสาร

เรื่องการดูแลหลังทำและภาวะแทรกซ้อน

เช็กลิสต์เจ็ดข้อ พร้อมปฏิทิน โทรศัพท์ และไอคอนเครื่องบิน ภาพสร้างด้วย AI

ภาพที่ 4. คำถามเจ็ดข้อเรื่องการดูแลหลังทำ ① การนัดติดตามในเกาหลี ② ต้องพักกี่วันก่อนบิน ③ อาการปกติกับอาการฉุกเฉิน ④ ช่องทางติดต่อนอกเวลาในภาษาของคุณ ⑤ ใครจ่ายค่าภาวะแทรกซ้อนในเกาหลี ⑥ การช่วยเหลือหลังกลับประเทศ ⑦ ประกันความรับผิด

คำถามที่ควรถาม

  1. ต้องนัดติดตามในเกาหลีกี่ครั้ง เมื่อไร
  2. ต้องอยู่เกาหลีกี่วันก่อนบินกลับ (บินกรุงเทพฯ–อินชอนใช้เวลาประมาณ 5–6 ชั่วโมง)
  3. อาการไหนปกติ อาการไหนต้องโทรหรือไปห้องฉุกเฉิน
  4. กลางคืนหรือวันหยุดติดต่อใคร ตอบเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษได้ไหม
  5. ถ้ามีภาวะแทรกซ้อนในเกาหลี ใครจ่ายค่ารักษาเพิ่ม
  6. ถ้ามีปัญหาหลังกลับไทย ช่วยอะไรได้บ้าง ติดต่อทางไหน
  7. สถานพยาบาลมีประกันความรับผิดทางการแพทย์ไหม (ที่จดทะเบียนต้องมี KHIDI ข้อมูล ต.ค. 2026)

เบอร์ช่วยเหลือในเกาหลี

เบอร์ใช้ทำอะไร
119รถพยาบาลและดับเพลิง (ฉุกเฉิน)
1330สายด่วนท่องเที่ยวเกาหลี ช่วยแปล ภาษาไทย 08:00–19:00 เวลาเกาหลี
+82-2-1577-7129ศูนย์ข้อมูล Medical Korea สำหรับผู้ป่วยต่างชาติ (ไม่มีภาษาไทย)

(Medical Korea, องค์การการท่องเที่ยวเกาหลี และหน่วยงานท้องถิ่น ข้อมูล ต.ค. 2026)

เรื่องเอกสารและการติดตามผลที่ไทย

แฟ้มเอกสารส่งกระดาษห้าแผ่นไปทางเครื่องบิน ภาพสร้างด้วย AI

ภาพที่ 5. เอกสารห้าอย่างที่ต้องนำกลับ ① สำเนาเวชระเบียน บันทึก และภาพถ่ายทางการแพทย์ ② สรุปเป็นภาษาอังกฤษ ③ ยาที่ต้องนำกลับ พร้อมชื่อสามัญ ④ จดหมายถึงแพทย์ในประเทศ ⑤ วิธีติดต่อคลินิกจากต่างประเทศ

แพทย์ในไทยต้องรู้รายละเอียดว่าทำอะไรไป กฎหมายการแพทย์เกาหลี มาตรา 21 ให้ผู้ป่วยขอดูหรือขอสำเนาเวชระเบียนได้ (law.go.kr ข้อมูล ต.ค. 2026)

ขอก่อนออกจากเกาหลี การขอจากต่างประเทศยากกว่าและมักต้องใช้เอกสารเพิ่ม

คำถามที่ควรถาม

  1. ขอสำเนาเวชระเบียน บันทึกการผ่าตัด ภาพถ่ายทางการแพทย์ และผลตรวจได้ไหม
  2. ขอสรุปหรือใบสรุปการรักษาเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม มีค่าใช้จ่ายไหม
  3. ยาที่นำกลับมีอะไรบ้าง ชื่อสามัญ (ชื่อตัวยา ไม่ใช่ชื่อการค้า) คืออะไร
  4. เขียนจดหมายถึงแพทย์ในไทยได้ไหม ระบุหัตถการ และวัสดุหรืออุปกรณ์ที่ใส่ (ยี่ห้อ ขนาด เลขล็อต ถ้ามี)
  5. ติดต่อจากไทยทางไหน ตอบกลับนานแค่ไหน

ค่าสำเนาเอกสาร

กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการเกาหลีกำหนดเพดานค่าเอกสารบางอย่าง (ข้อมูล ต.ค. 2026)

เอกสารเพดานราคา
สำเนาเวชระเบียน หน้า 1–5หน้าละ 1,000 วอน
สำเนาเวชระเบียน ตั้งแต่หน้า 6หน้าละ 100 วอน
ภาพถ่ายทางการแพทย์ (เอกซเรย์ สแกน) ใส่ซีดี10,000 วอน
ใบรับรองแพทย์ทั่วไปภาษาอังกฤษ20,000 วอน

เอกสารอื่น เช่น สรุปภาษาอังกฤษแบบละเอียด คลินิกกำหนดราคาเอง ถามก่อน (ประกาศกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ law.go.kr ตรวจสอบ ต.ค. 2026)

ถ้าบริษัทประกัน นายจ้าง หรือศาลในไทยต้องใช้เอกสาร อาจต้องแปลแบบรับรองหรือรับรองเอกสาร ถามหน่วยงานนั้นก่อนออกจากเกาหลีว่าต้องการแบบไหน

เก็บสำเนาไว้ 3 ที่

ถ้ารู้สึกว่ามีอะไรไม่ถูกต้อง

หยุดและขอความช่วยเหลือ ถ้า

ศูนย์ข้อมูล Medical Korea (+82-2-1577-7129) ให้ข้อมูลผู้ป่วยต่างชาติ รวมถึงเรื่องร้องเรียนและนายหน้าเถื่อน (ภาษาอังกฤษ ไม่มีภาษาไทย) ดูบทความระวังนายหน้าเถื่อน และถ้าเกิดข้อพิพาท ดูบทความร้องเรียนปัญหาหลังการรักษา

คำถามที่พบบ่อย

ต้องตัดสินใจในวันที่ปรึกษาเลยไหม ไม่ต้อง ขอเวลาคิดได้เสมอ คุณไม่จำเป็นต้องรับการทำหัตถการในวันเดียวกัน

ถามได้ไหมว่าใครจะผ่าตัดให้จริงๆ ได้ สำหรับการผ่าตัดและการดมยาสลบ กฎหมายเกาหลีกำหนดให้แพทย์อธิบายว่าใครเป็นผู้ทำก่อนคุณเซ็น (กฎหมายการแพทย์ มาตรา 24-2 ข้อมูล ต.ค. 2026)

ขอใบยินยอมและเวชระเบียนเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม ขอสำเนาใบยินยอมและเวชระเบียนได้เสมอ ฉบับภาษาอังกฤษหรือสรุปขึ้นกับสถานพยาบาล ค่าสำเนาเวชระเบียนมีเพดานตามกฎหมาย (หน้าละ 1,000 วอน สำหรับ 5 หน้าแรก) เอกสารอื่นคลินิกกำหนดราคาเอง

ราคาที่ได้รับรวม VAT แล้วหรือยัง ไม่เสมอไป หัตถการความงามโดยทั่วไปมี VAT 10% ให้สถานพยาบาลระบุเป็นลายลักษณ์อักษรว่ารวมหรือไม่

ถ้ามีปัญหาหลังบินกลับไทย ทำอย่างไร ถามเรื่องนี้ก่อนตกลงรักษา ขอช่องทางติดต่อนอกเวลาและเวชระเบียนเป็นลายลักษณ์อักษร ดูช่องทางของรัฐในบทความร้องเรียนปัญหาหลังการรักษา

รู้สึกถูกกดดัน โทรหาใครได้ ศูนย์ข้อมูล Medical Korea +82-2-1577-7129 (ภาษาอังกฤษ) หรือ 1330 สำหรับภาษาไทย 08:00–19:00 เวลาเกาหลี กรณีฉุกเฉินโทร 119

แหล่งข้อมูล

หากต้องการความช่วยเหลือในการวางแผน คุณปรึกษาผู้ประสานงานได้

More guides